Indice >Articolo>Riassunto |
 |
|
Malattie a trasmissione sessuale: risultati della sorveglianza
in un centro dermatovenereo piemontese
|
A.
Ruggenini Moiraghi (1), P. Malvasio (1),
C. Zotti (1), R. Russo (1),
P. Puiatti (2), M.G. Bernengo (2) |
| (1)
|
Dipartimento
di Igiene e Medicina di Comunità - Università di Torino |
| (2)
|
Clinica Dermatologica - Università di Torino |
|
|
Riassunto - Gli AA descrivono la casistica afferente nel
1994 al Centro Malattie Sessualmente Trasmesse della Clinica Dermatologica
dell'Università di Torino e lo confrontano con quella nazionale
(sorveglianza Istituto Superiore di Sanità). Le principali differenze
emerse sono: l'aumento del rapporto M/F parallelamente al progredire
dell'età; una maggior proporzione di extracomunitari, con maggior
frequenza di forme gonococciche; tra le patologie osservate, una
maggior frequenza di condilomi genito-anali; una maggior adesione
alla proposta di accertamento diagnostico per HIV.
|
| Résumé
- Les auteurs décrivent la casistique afférente en 1994 au Centre
Maladies à Transmission Sexuelle de la Clinique Dermatologique de
l'Université de Turin et la comparent avec celle nationale (Surveillance
Institut Supérieur de la Santé). Les différences principales observées
sont: augmentation du rapport M/F en parallèle à la progression
de l'âge; une plus grande proportion de extracommunautaires, avec
une majeure fréquence de gonococcies; une plus grande fréquence
de condylomes genitaux; une meilleure acceptation des tests pour
HIV. |
| Summary
- The Authors described the cases observed in 1994 at Sexually Transmission
Diseases Center of the Dermatologic Clinic of the University of
Turin and compared the local data with those obtained from the national
survey conducted by the National Institut of Health. The most important
differences are: the parallel increase of age and M/F rate; a higher
frequency of subjects from developing countries, with a higher prevalence
rate of gonococcal disease; a higher frequency of genital/anal condylomas;
a greater compliance with diagnostic test for HIV infection. |
| Zusammenfassung
- Die vom Sexuell-uebertragene Krankheiten Zentrum der Universitätsklinik
Turin fuer das Jahr 1994 zusammengestellte Kasistik wird beschrieben
und mit den nationalen Statistik (ISS Wache) verglichen. Die Hauptunterschiede
sind die Folgenden: direkte Zuwachs-korrelation der M/F Rate mit
dem Alter; eine höhere Rate von ausser-EG Bürgern mit höherer Frequenz
von gonokokkischen Formen; eine hohere frequenz von genito-analen
Kondilomen; eine hohere bereitschaft, sich einer HIV-Diagnostik
zu unterziehen. |
|
